短期内山东地区市场价格将持续弱势运行成交清淡…本周山东地区方管市场价格小幅下调，成交清淡。本周山东地区方管市场与仓库仍处于封锁中，目前销售仍以远期合约为主，现货虽有成交，但因疫情影响，预计2月底方能提货，其中济南地区与日照地区 大户每日成交150吨…

石家庄方管和镀锌方管市场价格暂稳。原料方面，今日唐山瑞丰355mm系列带钢价下跌30元，主流管厂出厂价格下调10-20元。今日石家庄焊镀管市场价格暂稳，市场整体成交欠佳。 据当地贸易商反馈，近期上游原材料市场价格下跌趋势明显，但市场成交疲软，商家对后市行情多抱观望态度。库存方面持续保持低位水平运行。整体来看，预计短 期内石家庄镀锌方管市场将以震荡偏弱运行为主。

Shijiazhuang square pipe and galvanized square pipe market prices temporarily stable. In terms of raw materials, the price of Tangshan Ruifeng 355mm series strip steel fell by 30 yuan today, while the ex-factory price of mainstream pipe factory decreased by 10-20 yuan. Today, Shijiazhuang welding and plating pipe market prices are temporarily stable, the overall market turnover is not good. According to the feedback from local traders, the price of raw materials in the upstream market has declined obviously in recent years, but the market turnover is weak, and the merchants hold a wait-and-see attitude towards the future market. Inventory continues to operate at a low level. Overall, it is expected that the galvanized square pipe market in Shijiazhuang will be dominated by weak oscillation in the near future.

方管价格方面，现唐山京华产4寸(3.75mm)方管价格4090元，天虹(正大)产4 寸(3.75mm)方管价格4080元。镀锌方管：友发产4寸(3.75mm)镀锌方管价格4790元，正金元产4寸(3.75mm)镀锌方管价格4730元， 天虹(正大)产4寸(3.75mm)镀锌方管价格4720元。以上价格均与上个交易日持平。

In terms of square tube price, the present price of 4 inches (3.75mm) square tube in Jinghua, Tangshan and 4 inches (3.75mm) square tube in Tianhong (Zhengda) are 4090 yuan and 4080 yuan respectively. Galvanized square pipe: Youfa 4 inch (3.75 mm) galvanized square pipe price 4790 yuan, Zhengjin 4 inch (3.75 mm) galvanized square pipe price 4730 yuan, Tianhong (Zhengda) 4 inch (3.75 mm) galvanized square pipe price 4720 yuan. The above prices are all the same as on the previous trading day. 

　　短期无锡本地方管价格持续趋弱厂家多低价出货为…无锡方管价格持续走弱，市场方面，今本地市价主流下行，早盘期螺跳水运行，对节后归来的方管市场信心形成一定打击，方管厂家操作多低价出货为主。据本地方管厂家反馈，降后市场交投表现平平，下游买涨不买跌心态明显。…